Nehemiah 3:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaprista, ʋarume ʋeɓani, ʋakamuteʋera iye pakugadzira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvakagadzirwa mumashure make zvakaitwa navaprista vaibva mudunhu rakapoteredza.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Aiteverwawo pakugadziridza uku navapristi vakanga vakamira vakadai izvi: paiti varume vomunharaunda iyoyo
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vapristi, varume vebani, vakamutevera iye pakugadzira.
Shona 2009?
Vaprista, varume vebani, vakamutevera iye pakugadzira parutivi rwemba yake.
Shona SUB 2002 Bible
Vapristi, varume vebani, vakamutevera iye pakugadzira.