Nehemiah 3:32 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pakati pekamuri yokumsoro pakona nesuʋo ramakwai, pakagadzirwa naʋapfuri ʋendarama naʋateŋgesi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye pakati peimba iri pamusoro pekona neSuo raMakwai, vapfuri vegoridhe navatengesi ndivo vakapagadzira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mhizha dzezvendarama nevemhindu dzokutengesa zvinhu vaye vakagadzirawo chimbimbi chokubva pakamba kepamusoro kekukona kuya kusvikira kusuo guru reHwai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pakati peimba yokumusoro pakona nesuo ramakwai, pakagadzirwa navapfuri vendarama navatengesi.
Shona 2009?
Pakati peimba yokumusoro pakona nesuo ramakwai, pakagadzirwa navapfuri vendarama navatengesi.
Shona SUB 2002 Bible
Pakati peimba yokumusoro pakona nesuwo ramakwai, pakagadzirwa navapfuri vendarama navatengesi.