Nehemiah 7:1 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino ruȿiŋgo rwakati rwaʋakwa, ini ndatimika magonhi, ʋuye ʋarindi ʋemikoʋa, naʋaimbi, naʋaRevi ʋagadzwa,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mushure mokunge rusvingo rwavakwa uye ndaisa makonhi panzvimbo dzawo, varindi vemikova, vaimbi navaRevhi vakagadzwa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Kuzoti zvino rusvingo rwavakwa kudaro, ndaisawo magonhi acho navachengetedzi vapamisuo mikuru, navaimbi navaRevhi vasarudzwa,

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino rusvingo rwakati rwavakwa, ini ndatimika magonhi, uye varindi vemikova, navaimbi, navaRevhi, vagadzwa,

Shona 2009?

Zvino rusvingo rwakati rwavakwa, ini ndatimika magonhi, uye varindi vemikova, navaimbi, navaRevhi, vagadzwa,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino rusvingo rwakati rwavakwa, ini ndatimika magonhi, uye varindi vemikova, navaimbi, navaRevhi, vagadzwa,