Numbers 1:19 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Akaʋaʋereŋga murenje reSinai, seɀakaŋga ɀarairwa Mosesi naJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
sezvakanga zvarayirwa Mozisi naJehovha. Nokudaro akavaverenga muRenje reSinai:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
sokurayirwa kwakanga kwaitwa Mosesi naTenzi. Saka akavaverenga vari kurenje reSinai.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akavaverenga murenje reSinai, sezvakanga zvarairwa Mosesi naJehovha.
Shona 2009?
Akavaverenga murenje reSinai, sezvakanga zvarairwa Mozisi naJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Akavaverenga murenje reSinai, sezvakanga zvarairwa Mosesi naJehovha.