Numbers 1:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Munofanira kuenda nomurume worudzi rumŋe norumŋe, mukuru weimba yamadziɓaɓa ake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murume mumwe chete kubva kurudzi rumwe norumwe, mumwe nomumwe ari mukuru wemhuri yake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Padzinza rimwe nerimwe torai murume mumwechete wokukubatsirai anenge ari mukuru weimba yamadzibaba ake.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Munofanira kuenda nomurume worudzi rumwe norumwe, mukuru weimba yamadzibaba ake.
Shona 2009?
Munofanira kuenda nomurume worudzi rumwe norumwe, mukuru weimba yamadzibaba ake.
Shona SUB 2002 Bible
Munofanira kuenda nomurume worudzi rumwe norumwe, mukuru weimba yamadzibaba ake.