Numbers 1:49 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi ʋorudzi rwaRevi ʋoga usaʋaʋereŋga, usaʋaʋereŋgera pakati paʋana ʋaIsraeri;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Haufaniri kuverenga rudzi rwaRevhi kana kuvabatanidzira pakuverengwa kwavamwe vaIsraeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Asi vedzinza raRevhi usaverenge, usavaverengere mukati mavanhu veIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Asi vorudzi rwaRevhi voga usavaverenga, usavaverengera pakati pavana vaIsiraeri,
Shona 2009?
"Asi vorudzi rwaRevhi voga usavaverenga, usavaverengera pakati pavana vaIsiraeri,
Shona SUB 2002 Bible
“Asi vorudzi rwaRevhi voga usavaverenga, usavaverengera pakati pavana VaIsiraeri,