Numbers 10:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kana muciridzisa, mapoka okurutiʋi rwamabvazuʋa anofanira kusimuka, ʋafambe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hwamanda yeyambiro painoridzwa marudzi akavaka kumabvazuva anofanira kutanga kufamba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kana mabhosvo aridzwa setsuri, madzinza akadzika matendhe awo kumabvazuva kwetendhe rinoera ngaasimuke atange rwendo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kana muchiridzisa, mapoka okurutivi rwamabvazuva anofanira kusimuka, vafambe.
Shona 2009?
Kana muchiridzisa, mapoka okurutivi rwamabvazuva anofanira kusimuka, vafambe.
Shona SUB 2002 Bible
Kana muchiridzisa, mapoka okurutivi rwamabvazuva anofanira kusimuka, vafambe.