Numbers 14:37 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ʋarume aʋo ʋakaŋga ʋaʋuya neshoko rakaipa pamsoro penyika iyo, ʋakafa neɗenda pamberi paJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
varume ava vakanga vaparadzira mashoko akaipa pamusoro penyika, vakarohwa vakaurayiwa nedenda pamberi paJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vanhu ivavo vakataura zvakaipa vakafa nedenda panaTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
varume avo vakanga vauya neshoko rakaipa pamusoro penyika iyo, vakafa nedenda pamberi paJehovha.
Shona 2009?
varume avo vakanga vauya neshoko rakaipa pamusoro penyika iyo, vakafa nedenda pamberi paJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
varume avo vakanga vauya neshoko rakaipa pamusoro penyika iyo, vakafa nedenda pamberi paJehovha.