Numbers 15:16 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Munofanira kuʋa nomurairo mumŋe netsika imŋe, imi nomutorwa ugere nemi.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Mirayiro mimwe cheteyo ichashanda kwamuri mose, imi nomutorwa agere pakati penyu.’ ”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Imi navatorwa vamugere navo muchava nemitemo nemirao mimwechete.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Munofanira kuva nomurayiro mumwe netsika imwe, imi nomutorwa agere nemi.”

Shona 2009?

Munofanira kuva nomurayiro mumwe netsika imwe, imwi nomutorwa agere nemi."

Shona SUB 2002 Bible

Munofanira kuva nomurairo mumwe netsika imwe, imi nomutorwa agere nemi.”