Numbers 17:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mumŋe nomumŋe unosweɗera, unosweɗera kutabernakeri yaJehova, unofa; ɀino ticafa tose kanhi?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ani naani achaswedera patabhenakeri yaJehovha achafa. Ko, isu tose tichafa here?”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu wose anoswedera kutendhe raTenzi ari kufa zvino topera kufa here?”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mumwe nomumwe anoswedera, anoswedera kutabhenakeri yaJehovha, anofa; zvino tichafa tose kanhi?”
Shona 2009?
Mumwe nomumwe anoswedera, anoswedera kutabhenakeri yaJehovha, anofa; zvino tichafa tose kanhi?"
Shona SUB 2002 Bible
Mumwe nomumwe anoswedera, anoswedera kutabhenakeri yaJehovha, anofa; zvino tichafa tose kanhi?”