Numbers 20:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo Mosesi akatora tȿimbo, yakaŋga iri pamberi paJehova, seɀaakaŋga arairwa naye.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka Mozisi akatora tsvimbo pamberi paJehovha, sezvaakanga amurayira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mosesi akatora tsvimbo yakanga iri pamberi pebhokisi rechitenderano sokuudzwa kwaakaitwa naTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo Mosesi akatora tsvimbo, yakanga iri pamberi paJehovha, sezvaakanga arairwa naye.
Shona 2009?
Ipapo Mozisi akatora tsvimbo, yakanga iri pamberi paJehovha, sezvaakanga arairwa naye.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo Mosesi akatora tsvimbo, yakanga iri pamberi paJehovha, sezvaakanga arairwa naye.