Numbers 21:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
ʋakabva Bamoti, ʋakaenda kumupata uri kuɓani raMoabi, kuȿikira kumusoro wegomo rePisga, rinotarira pasi kurenje.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
uye vachibva kuBhamoti vakaenda kumupata uri muMoabhu pamusoro pegomo rePisiga rinotarira pasi kurenje.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakazobva kuBhamoti vakaenda kumupata uri kubani reMoabhu pamusoro pegomo rePisiga pakatarisana nerenje.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
vakabva Bhamoti, vakaenda kumupata uri kubani raMoabhu, kusvikira kumusoro wegomo rePisiga, rinotarira pasi kurenje.
Shona 2009?
vakabva Bhamoti, vakaenda kumupata uri kubani raMoabhu, kusvikira kumusoro wegomo rePisiga, rinotarira pasi kurenje.
Shona SUB 2002 Bible
vakabva Bhamoti, vakaenda kumupata uri kubani raMoabhu, kusvikira kumusoro wegomo rePisiga, rinotarira pasi kurenje.