Numbers 22:40 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Baraki akaɓaya nzombe namakwai, akaɀitumira kunaBarami namacinda akaŋga anaye.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bharaki akabayira mombe namakwai, akapa zvimwe kuna Bharamu namachinda akanga anaye.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Bharaki akapira mombe nehwai akabvisawo chokupa Bhiriamu namachinda aakanga anawo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bharaki akabaya nzombe namakwai, akazvitumira kuna Bharamu namachinda akanga anaye.
Shona 2009?
Bharaki akabaya nzombe namakwai, akazvitumira kuna Bharamu namachinda akanga anaye.
Shona SUB 2002 Bible
Bharaki akabaya nzombe namakwai, akazvitumira kuna Bharamu namachinda akanga anaye.