Numbers 23:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Baraki akaita seɀakataura Barami; Baraki naBarami ʋakaɓayira paartari imŋe neimŋe nzombe imŋe negondobge rimŋe.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bharaki akaita sezvakataurwa naBharamu, uye vose vari vaviri vakabayira hando negondohwe paaritari imwe neimwe.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Bharaki ndokuita sezvakanga zvataurwa naBhiriamu. Bharaki naBhiriamu Vakapira mupiro wehandira newehondohwe imwechete paatari imwe neimwe.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Bharaki akaita sezvakataura Bharamu; Bharaki naBharamu vakabayira paatari imwe neimwe nzombe imwe negondohwe rimwe.
Shona 2009?
Bharaki akaita sezvakataura Bharamu; Bharaki naBharamu vakabayira paaritari imwe neimwe nzombe imwe negondobwe rimwe.
Shona SUB 2002 Bible
Bharaki akaita sezvakataura Bharamu; Bharaki naBharamu vakabayira paatari imwe neimwe nzombe imwe negondohwe rimwe.