Numbers 24:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Edomi icaʋa nhaka yake, NeSeiri ʋo icaʋa nhaka yake, ndiʋo ʋaʋeŋgi ʋake; Asi Israeri ucakunda.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Edhomu achakundwa; Seiri, muvengi wake, achakundwa, asi Israeri achasimba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Achakunda Edhomu muvengi wake, makomo avo eSeiri achaatora. Isiraeri acharamba achikunda.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Edhomu ichava nhaka yake, NeSeiriwo ichava nhaka yake, ndivo vavengi vake; Asi Isiraeri achakunda.
Shona 2009?
Edhomu ichava nhaka yake, NeSeiriwo ichava nhaka yake, ndivo vavengi vake; Asi Isiraeri achakunda.
Shona SUB 2002 Bible
Edhomu ichava nhaka yake, NeSeiriwo ichava nhaka yake, ndivo vavengi vake; Asi Isiraeri achakunda.