Numbers 3:33 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Merari ndiye teteguru waʋaMari naʋaMushi; ndidzo mhuri dzaMerari.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kuna Merari ndiko kwaiva nedzimba dzavaMari navaMushi; ava ndivo vakanga vari vedzimba dzavaMerari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Merari ndiye tateguru wemhuri yaMahiri neyaMushi. Iwaya ndiwo madzinza okwaMerari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Merari ndiye teteguru wavaMari navaMushi; ndidzo mhuri dzaMerari.
Shona 2009?
Merari ndiye teteguru wavaMari navaMushi; ndidzo mhuri dzaMerari.
Shona SUB 2002 Bible
Merari ndiye teteguru wavaMari navaMushi; ndidzo mhuri dzaMerari.