Numbers 3:46 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino kuti udzikinure mataŋgwe anamazana maʋiri namakumi manomŋe namatatu aʋana ʋaIsraeri, ʋanopfuʋura ʋaRevi pakuwanda kwaʋo,

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kuti udzikinure mazana maviri namakumi manomwe navatatu vamatangwe avaIsraeri,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Zvino kuti udzikinure matangwe mazana maviri namakumi manomwe avaIsiraeri huri ihwo uwandi hwavanopfuura nahwo kuwanda kwakaita vaRevhi makumi manomwe navanhu vatatu. Naizvozvo vana vakapfuuridza ivavo ngavadzikinurwe.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino kuti udzikunure matangwe ana mazana maviri namakumi manomwe namatatu avana vaIsiraeri, vanopfuura vaRevhi pakuwanda kwavo,

Shona 2009?

Zvino kuti udzikunure matangwe ana mazana maviri namakumi manomwe namatatu avana vaIsiraeri, vanopfuura vaRevhi pakuwanda kwavo,

Shona SUB 2002 Bible

Zvino kuti udzikunure matangwe ana mazana maviri namakumi manomwe namatatu avana VaIsiraeri, vanopfuura vaRevhi pakuwanda kwavo,