Numbers 3:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanofanira kumuɓatira iye, nokuɓatira ʋuŋgano yose pamberi petente rokusoŋgana, kuti ʋapedzise maɓasa etabernakeri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vanofanira kuita mabasa ake uye vagoshandira ungano yose paTende Rokusangana nokubata basa retabhenakeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ngavaite mabasa ose omutendhe rinoera vachishandira Aroni negungano rose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanofanira kumubatira iye, nokubatira ungano yose pamberi petende rokusangana, kuti vapedzise mabasa etabhenakeri.
Shona 2009?
Vanofanira kumubatira iye, nokubatira ungano yose pamberi petende rokusangana, kuti vapedzise mabasa etabhenakeri.
Shona SUB 2002 Bible
Vanofanira kumubatira iye, nokubatira ungano yose pamberi petende rokusangana, kuti vapedzise mabasa etabhenakeri.