Numbers 31:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mosesi akati kwaʋari: Makaceŋgeta ʋakadzi ʋose ʋari ʋapenyu here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akavabvunza akati, “Ko, makatendera vakadzi vose kuti vararame here?
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mosesi akati, “Ko magorega vakadzi vose vari vapenyu sei?
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mosesi akati kwavari, “Makachengeta vakadzi vose vari vapenyu here?
Shona 2009?
Mozisi akati kwavari, "Makachengeta vakadzi vose vari vapenyu here?
Shona SUB 2002 Bible
Mosesi akati kwavari, “Makachengeta vakadzi vose vari vapenyu here?