Numbers 31:21 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ereazari muprista akati kuʋarwi ʋose ʋakaŋga ʋandorwa: Uyu ndiwo murairo wakarairwa Mosesi naJehova:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo Ereazari muprista akati kuvarwi vakanga vaenda kuhondo, “Hezvino zvinodikanwa
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mupristi Ereazari akataurira varwi vaya vakanga vadzoka vachibva kuhondo, achiti, “Uyu ndiwo murao wakapiwa Mosesi naTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ereazari mupristi akati kuvarwi vose vakanga vandorwa, “Uyu ndiwo murayiro wakarairwa Mosesi naJehovha:
Shona 2009?
Ereazari muprista akati kuvarwi vose vakanga vandorwa, "Uyu ndiwo murayiro wakarairwa Mozisi naJehovha:
Shona SUB 2002 Bible
Ereazari mupristi akati kuvarwi vose vakanga vandorwa, “Uyu ndiwo murairo wakarairwa Mosesi naJehovha: