Numbers 31:41 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mosesi akapa Ereazari muprista mugoʋe wakatarwa, cakaŋga ciri cipiriso cakatsaurirwa Jehova, seɀakarairwa Mosesi naJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mozisi akapa mutero kuna Ereazari muprista somugove waJehovha, sezvakarayirwa Mozisi naJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Naizvozvo Mosesi akapa mupristi Ereazari chikamu chiya chakatarwa chomugove waTenzi sezvaakanga audzwa naTenzi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mosesi akapa Ereazari mupristi mugove wakatarwa, chakanga chiri chipiriso chakatsaurirwa Jehovha, sezvakarairwa Mosesi naJehovha.
Shona 2009?
Mozisi akapa Ereazari muprista mugove wakatarwa, chakanga chiri chipiriso chakatsaurirwa Jehovha, sezvakarairwa Mozisi naJehovha.
Shona SUB 2002 Bible
Mosesi akapa Ereazari mupristi mugove wakatarwa, chakanga chiri chipiriso chakatsaurirwa Jehovha, sezvakarairwa Mosesi naJehovha.