Numbers 31:53 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
(Nokuti ʋarume ʋehondo ʋakaŋga ʋatora mugoʋe waʋo weɀakatapxa, mumŋe nomumŋe.)
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Murwi mumwe nomumwe akanga azvitorera zvake zvakapambwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mumwe nomumwe wavarwi aiva nezvinhu zvaakanga apambawo iye pachake.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
(Nokuti varume vehondo vakanga vatora mugove wavo wezvakatapwa, mumwe nomumwe.)
Shona 2009?
(Nokuti varume vehondo vakanga vatora mugove wavo wezvakatapwa, mumwe nomumwe.)
Shona SUB 2002 Bible
(Nokuti varume vehondo vakanga vatora mugove wavo wezvakatapwa, mumwe nomumwe.)