Numbers 32:39 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋana ʋaMakiri, mŋanakomana waManase, ʋakaenda Gireadi, ʋakarikunda, ʋakadziŋga ʋaAmori ʋakaŋga ʋagere’mo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvizvarwa zvaMakiri mwanakomana waManase vakaenda kuGireadhi, vakaritapa vakadzinga vaAmori vakanga varimo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vemhuri yaMakiri wedzinza raManase vakaenda kuGiriadhi vakaikunda ndokuibvutira vaAmori vakanga vageremo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vana vaMakiriri, mwanakomana waManase, vakaenda Gireadhi, vakarikunda, vakadzinga vaAmori vakanga vageremo.
Shona 2009?
Vana vaMakiri, mwanakomana waManase, vakaenda Giriyadhi, vakarikunda, vakadzinga vaAmori vakanga vageremo.
Shona SUB 2002 Bible
Vana vaMakiriri, mwanakomana waManase, vakaenda Gireadhi, vakarikunda, vakadzinga vaAmori vakanga vageremo.