Numbers 33:49 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakadzika matente aʋo paJoridani, kubva paBeti‐jeshimoti kuȿika paAberishitimi, pamapani eMoabi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pamapani eMoabhu ipapo vakadzika misasa vakatevedza Jorodhani kubva kuBheti Jeshimoti kusvikira kuAbheri Shitimu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakazodzika matendhe avo munyasi maJorodhani kubvira kuBhetihejeshimoti kusvikira kuAbheroshitimu mumapani eMoabhu imomo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakadzika matende avo paJorodhani, kubva paBhetijeshimoti kusvika paAbherishitimu, pamapani eMoabhu.
Shona 2009?
Vakadzika matende avo paJorodhani, kubva paBhetijeshimoti kusvika paAbherishitimu, pamapani eMoabhu.
Shona SUB 2002 Bible
Vakadzika matende avo paJodhani, kubva paBheti–jeshimoti kusvika paAbherishitimu, pamapani eMoabhu.