Numbers 36:13 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndiyo mirairo nemitemo, yakarairwa ʋana ʋaIsraeri naJehova nomuromo waMosesi pamapani eMoabi paJoridani paJeriko. [ɀaeŋga]
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Iyi ndiyo mirayiro nemitemo yakapiwa kuvaIsraeri naJehovha kubudikidza naMozisi pamapani eMoabhu pedyo neJorodhani uchibva mhiri kuJeriko.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iyi ndiyo mitemo nemirao yakatemerwa vaIsiraeri naTenzi ichipiwa nokuna Mosesi vari mumapani eMoabhu pana Jorodhani pakatarisana neJeriko.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndiyo mirairo nemitemo, yakarairwa vana vaIsiraeri naJehovha nomuromo waMosesi pamapani eMoabhu paJorodhani paJeriko.
Shona 2009?
Ndiyo mirairo nemitemo, yakarairwa vana vaIsiraeri naJehovha nomuromo waMozisi pamapani eMoabhu paJorodhani paJeriko.
Shona SUB 2002 Bible
Ndiyo mirairo nemitemo, yakarairwa vana VaIsiraeri naJehovha nomuromo waMosesi pamapani eMoabhu paJodhani paJeriko.