Numbers 5:17 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ipapo muprista unofanira kutora mvura tȿene mumudziyo wevu, muprista agotora ʋo guruʋa riri pasi mutabernakeri, ndokuriisa mumvura.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Ipapo anofanira kutora mvura tsvene mumudziyo wevhu agoisa guruva rinobva pauriri hwetabhenakeri mumvura.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mupristi ngaadire mvura inoera mumudziyo wevhu, anokore ivhu romutendhe rinoera ariise mumvura iya.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ipapo mupristi anofanira kutora mvura tsvene mumudziyo wevhu, mupristi agotorawo guruva riri pasi mutabhenakeri, ndokuriisa mumvura.

Shona 2009?

Ipapo muprista anofanira kutora mvura tsvene mumudziyo wevhu, muprista agotorawo guruva riri pasi mutabhenakeri, ndokuriisa mumvura.

Shona SUB 2002 Bible

Ipapo mupristi anofanira kutora mvura tsvene mumudziyo wevhu, mupristi agotorawo guruva riri pasi mutabhenakeri, ndokuriisa mumvura.