Numbers 6:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Taura naAroni naʋanakomana ʋake, uti: Munofanira kuropafadza ʋana ʋaIsraeri nomutoʋo uyu: Muti kwaʋari:
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Udza Aroni navanakomana vake uti, ‘Munofanira kuropafadza vaIsraeri nomutowo uyu. Muti kwavari:
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Taurira Aroni navanakomana vake kuti kana vava kukomborera vaIsiraeri ngavataure vachiti:
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Taura naAroni navanakomana vake, uti, ‘Munofanira kuropafadza vana vaIsiraeri nomutoo uyu:’ Muti kwavari,
Shona 2009?
"Taura naAroni navanakomana vake, uti, `Munofanira kuropafadza vana vaIsiraeri nomutoo uyu:' Muti kwavari,
Shona SUB 2002 Bible
“Taura naAroni navanakomana vake, uti, ‘Munofanira kuropafadza vana VaIsiraeri nomutoo uyu:’ Muti kwavari,