Numbers 6:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuɗaro ʋacaisa zita raŋgu paʋana ʋaIsraeri; neni ndicaʋaropafadza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Saka vachaisa zita rangu pamusoro pavaIsraeri, uye ndichavaropafadza.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
“Kana vakadoma zita rangu pavanokomborera vaIsiraeri, ini ndichavakomborera.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokudaro vachaisa zita rangu pavana vaIsiraeri; neni ndichavaropafadza.”
Shona 2009?
Nokudaro vachaisa zita rangu pavana vaIsiraeri; neni ndichavaropafadza."
Shona SUB 2002 Bible
Nokudaro vachaisa zita rangu pavana VaIsiraeri; neni ndichavaropafadza.”