Numbers 7:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
nenzombe imŋe negondobge rimŋe, negwaiana rimŋe regondobge regore rimŋe, ciʋe cipiriso cinopiswa,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
hando duku imwe chete, gondohwe rimwe chete negwayana rimwe chete romukono wegore rimwe chete, zvechipiriso chinopiswa;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
kwotiwo handira ichiri duku, imwechete, nehondohwe imwechete yomupiro wokupisa;
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
nenzombe imwe negondohwe rimwe, negwayana rimwe regondohwe regore rimwe, chive chipiriso chinopiswa,
Shona 2009?
nenzombe imwe negondobwe rimwe, negwayana rimwe regondobwe regore rimwe, chive chipiriso chinopiswa,
Shona SUB 2002 Bible
nenzombe imwe negondohwe rimwe, negwayana rimwe regondohwe regore rimwe, chive chipiriso chinopiswa,