Numbers 8:24 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ndiwo murairo waʋaRevi: Aʋo ʋaȿika pamakore makumi maʋiri namashanu, naʋanopfuʋura, ʋanofanira kupinda kuzorwa namaɓasa etente rokusoŋgana;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Izvi ndizvo zvichaitwa navaRevhi: Vamwe vana makore makumi maviri namashanu kana anopfuura vachauya kuzoshanda basa paTende Rokusangana,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“Iri ndiro basa ravaRevhi vose vanenge vava namakore makumi maviri namashanu navane anopfuura iwayo ngavaende kundoita basa romutendhe rokusanganira.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

“Ndiwo murayiro wavaRevhi: Avo vasvika pamakore makumi maviri namashanu, navanopfuura, vanofanira kupinda kuzorwa namabasa etende rokusanga;

Shona 2009?

"Ndiwo murayiro wavaRevhi: Avo vasvika pamakore makumi maviri namashanu, navanopfuura, vanofanira kupinda kuzorwa namabasa etende rokusangana;

Shona SUB 2002 Bible

“Ndiwo murairo wavaRevhi: Avo vasvika pamakore makumi maviri namashanu, navanopfuura, vanofanira kupinda kuzorwa namabasa etende rokusanga;