Obadiah 1:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, ndakakuitai ʋaɗuku pakati pamarudzi, makaɀidzwa kwaɀo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
“Tarirai, ndichakudukupisai pakati pendudzi; muchamhurwa zvachose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chinzwai, “Ndichakuitai mudiki pakati pamarudzi. Muchashorwa zvikuru.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Tarirai, ndakakuitai vaduku pakati pamarudzi, makazvidzwa kwazvo.
Shona 2009?
"Tarirai, ndakakuitai vaduku pakati pamarudzi, makazvidzwa kwazvo.
Shona SUB 2002 Bible
“Tarirai, ndakakuitai vaduku pakati pamarudzi, makazvidzwa kwazvo.