Obadiah 1:21 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋaponesi ʋacakwira pagomo reZioni kuzotoŋga gomo raEsau; ʋushe ʋucaʋa bgaJehova.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vaponesi vachakwira pamusoro peGomo reZioni, kuti vandotonga makomo aEsau. Uye ushe huchava hwaJehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakundi vachakwira Gomo reZioni vachatonga gomo rokwaEsau umambo huchava hwaTENZI.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vaponesi vachakwira pagomo reZioni kuzotonga gomo raEsau; ushe huchava hwaJehovha.”
Shona 2009?
Vaponesi vachakwira pagomo reZioni kuzotonga gomo raEsau; ushe huchava hwaJehovha."
Shona SUB 2002 Bible
Vaponesi vachakwira pagomo reZioni kuzotonga gomo raEsau; ushe huchava hwaJehovha.”