Obadiah 1:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ko handiŋgaparadzi nezuʋa iro ʋacenjeri pakati paEdomi, nenjere pagomo raEsau here? — ndiɀo ɀinotaura Jehova.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Pazuva iro,” ndizvo zvinotaura Jehovha, “handingazoparadzi vachenjeri veEdhomu, varume vazere nokunzwisisa pakati pamakomo eEdhomu here?

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

“TENZI ari kuti nezuva iroro handisi kuzoparadza vangwaru muEdhomu here noruzivo muGomo rokwaEsau?

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Ko handingaparadzi nezuva iro vachenjeri pakati paEdhomu, nenjere pagomo raEsau here? Ndizvo zvinotaura Jehovha.

Shona 2009?

Ko handingaparadzi nezuva iro vachenjeri pakati paEdhomu, nenjere pagomo raEsau here? Ndizvo zvinotaura Jehovha.

Shona SUB 2002 Bible

Ko handingaparadzi nezuva iro vachenjeri pakati paEdhomu, nenjere pagomo raEsau here? Ndizvo zvinotaura Jehovha.