Philemon 1:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Epafrasi, musuŋgwa pamŋe cete neni munaKristu, unokukwazisa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Epafurasi, musungwa pamwe chete neni muna Kristu Jesu, anokukwazisai,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Epafurasi musungwa pamwe neni muna Kristu Jesu anokukwazisa,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Epafirasi, musungwa pamwechete neni muna Kristu, anokukwazisa.
Shona 2009?
Epafrasi, musungwa pamwe chete neni munaKristu, unokukwazisa.
Shona SUB 2002 Bible
Epafirasi, musungwa pamwechete neni muna Kristu, anokukwazisa.