Philippians 4:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino Mŋari, Ƃaɓa ʋeɗu, ŋgaaʋe nokubginya nokusiŋgaperi‐peri. Ameni.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mwari naBaba vedu ngaave nokubwinya nokusingaperi-peri. Ameni.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mwari wedu naBaba ngavarumbidzwe narini narini. Ameni.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino Mwari, baba vedu, ngaave nokubwinya nokusingaperi-peri. Ameni.
Shona 2009?
Zvino Mwari, Baba vedu, ngaave nokubwinya nokusingaperi-peri. Ameni.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino Mwari, Baba vedu, ngaave nokubwinya nokusingaperi–peri. Ameni.