Proverbs 1:20 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋucenjeri ʋunoɗanidzira panzira dzomumusha; Ʋunonzwisa inzwi rabgo panɀimbo dzakafara;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uchenjeri hunodanidzira nenzwi guru mumugwagwa, hunokwidza inzwi rahwo pachivara;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ungwaru hunodanidzira mumugwagwa hunoshevedzera pamisika.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uchenjeri unodanidzira panzira dzomumusha; unonzwisa izwi rahwo panzvimbo dzakafara;
Shona 2009?
Uchenjeri hunodanidzira panzira dzomumusha; hunonzwisa inzwi rahwo panzvimbo dzakafara;
Shona SUB 2002 Bible
Uchenjeri unodanidzira panzira dzomumusha; unonzwisa izwi rahwo panzvimbo dzakafara;