Proverbs 1:30 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaramba mano aŋgu ose, Ʋakashoʋora kuraira kwaŋgu kwose,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
sezvo vasina kugamuchira yambiro yangu, uye vakashora kutsiura kwangu,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Havana kuita hanya nemazano angu vakashora kuvatsiura kwangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaramba mano angu ose, Vakashora kuraira kwangu kwose,
Shona 2009?
Vakaramba mano angu ose, Vakashora kuraira kwangu kose,
Shona SUB 2002 Bible
Vakaramba mano angu ose, Vakashora kuraira kwangu kwose,