Proverbs 1:33 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Asi aninani unonditerera ucagara ɀakasimba, Ucagadzikana, asiŋgatyi ɀakaipa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

asi ani naani achanditeerera achagara murugare, uye achagara akasununguka, asingatyi kuparadzwa.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Asi anonditeerera anogarika achava pamutambaratede wokusambotya chinhu chakaipa.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Asi ani naani anonditeerera achagara zvakasimba, Achagadzikana, asingatyi zvakaipa.”

Shona 2009?

Asi ani naani anonditeerera achagara zvakasimba, Achagadzikana, asingatyi zvakaipa."

Shona SUB 2002 Bible

Asi ani naani anonditeerera achagara zvakasimba, Achagadzikana, asingatyi zvakaipa.”