Proverbs 1:7 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kutya Jehova ndiko kuʋamba kweziʋo; Mapenzi anoshoʋora ʋucenjeri nokurairirwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Kutya Jehovha ndiwo mavambo ezivo, asi mapenzi anoshora uchenjeri nokurayirwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kutya Tenzi ndiko kutanga kworuzivo mapenzi anoshora ungwaru nechidzidziso.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kutya Jehovha ndiko kuvamba kwezivo; Mapenzi anoshora uchenjeri nokurairirwa.
Shona 2009?
Kutya Jehovha ndiko kuvamba kwezivo; Mapenzi anoshora uchenjeri nokurairirwa.
Shona SUB 2002 Bible
Kutya Jehovha ndiko kuvamba kwezivo; Mapenzi anoshora uchenjeri nokurairirwa.