Proverbs 1:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti ɀicaʋa cishoŋgo cakanaka pamusoro wako, Noʋuketani pamutsipa wako.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvichava chishongo chakanaka pamusoro wako nouketani hunoshongedza mutsipa wako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvichava tsungare yokushongedza musoro wako nayo nechuma chokushongedza huro yako nacho.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti zvichava chishongo chakanaka pamusoro wako, Nengetani pamutsipa pako.
Shona 2009?
Nokuti zvichava chishongo chakanaka pamusoro wako, Nengetani pamutsipa pako.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti zvichava chishongo chakanaka pamusoro wako, Nengetani pamutsipa pako.