Proverbs 10:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Fuma yomufumi ndiro guta rake rakasimba; Ɀinoparadza ʋarombo ndibgo ʋurombo bgaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Upfumi hwavakapfuma ndiro guta ravo rina masvingo, asi urombo ndiko kuparadzwa kwavarombo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Upfumi hwomupfumi iguta rake rakasimba urombo hwavarombo ndihwo hunovaparadza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Pfuma yomupfumi ndiro guta rake rakasimba; Zvinoparadza varombo ndihwo urombo hwavo.
Shona 2009?
fuma yomufumi ndiro guta rake rakasimba; Zvinoparadza varombo ndihwo urombo hwavo.
Shona SUB 2002 Bible
Pfuma yomupfumi ndiro guta rake rakasimba; Zvinoparadza varombo ndihwo urombo hwavo.