Proverbs 10:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀaakaɓatira ɀinoisa wakarurama kuʋupenyu; Ɀakawanikwa nowakaipa ɀinoisa kuɀiʋi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mubayiro wavakarurama ndihwo upenyu, asi zvinowanikwa nowakaipa ndiko kurangwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Basa romururami rinounza upenyu mubayiro wavaipi unosvitsa kuchitadzo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvaakabatira zvinoisa wakarurama kuupenyu; Zvakawanikwa nowakaipa zvinoisa kuzvivi.
Shona 2009?
Zvaakabatira zvinoisa wakarurama kuupenyu; Zvakawanikwa nowakaipa zvinoisa kuzvivi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvaakabatira zvinoisa wakarurama kuupenyu; Zvakawanikwa nowakaipa zvinoisa kuzvivi.