Proverbs 10:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rurimi rwowakarurama rwakafanana nesirveri yakasarurwa; Mŋoyo wowakaipa hauɓatsiri cinhu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rurimi rwakarurama isirivha yakaisvonaka, asi mwoyo wowakaipa haubatsiri chinhu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rurimi rwomururami isirivha yakanakisa asi pfungwa dzomuipi hadzina maturo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Rurimi rwowakarurama rwakafanana nesirivha yakasarurwa; Mwoyo wowakaipa haubatsiri chinhu.
Shona 2009?
Rurimi rwowakarurama rwakafanana nesirivha yakasarurwa; moyo wowakaipa haubatsiri chinhu.
Shona SUB 2002 Bible
Rurimi rwowakarurama rwakafanana nesirivha yakasarurwa; Mwoyo wowakaipa haubatsiri chinhu.