Proverbs 10:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ƃenzi rinoti kuita ɀakaipa hutamba; Ndiɀo ɀinoita ʋo ʋucenjeri kunounenjere.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Benzi rinofadzwa nokuita zvakaipa, asi munhu anonzwisisa anofarira uchenjeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Kune benzi kuita zvakaipa unotova mutambo asi kumunhu anonzwisisa kuita zvinoungwaru ndozvinomufadza.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Benzi rinoti kuita zvakaipa kutamba; Ndizvo zvinoitawo uchenjeri kuno ane njere.
Shona 2009?
Benzi rinoti kuita zvakaipa kutamba; Ndizvo zvinoitawo uchenjeri kuno ane njere.
Shona SUB 2002 Bible
Benzi rinoti kuita zvakaipa kutamba; Ndizvo zvinoitawo uchenjeri kuno ane njere.