Proverbs 10:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakarurama haaŋgatoŋgozunuŋguswi nokusiŋgaperi; Asi ʋakaipa haʋaŋgarambi ʋagere panyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Akarurama haangatongodzurwi, asi vakaipa havangarambi vari munyika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakarurama havatipurwi asi vaipi munyika havamugari.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wakarurama haangatongozununguswi nokusingaperi; Asi vakaipa havangarambi vagere panyika.
Shona 2009?
Wakarurama haangatongozununguswi nokusingaperi; Asi vakaipa havangarambi vagere panyika.
Shona SUB 2002 Bible
Wakarurama haangatongozununguswi nokusingaperi; Asi vakaipa havangarambi vagere panyika.