Proverbs 11:23 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀinoɗikanwa naʋakarurama ɀakanaka ɓedzi; Asi ʋakaipa ʋanomirirwa nokutsamŋa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Chishuvo chowakarurama chinoguma mune zvakanaka chete, asi tariro yowakaipa inogumira mukutsamwirwa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chido chomururami chinopera nomune zvakanaka asi chitarisiro chavakaita kuitirwa hasha.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvinodikanwa navakarurama zvakanaka bedzi; Asi vakaipa vanomirirwa nokutsamwa.
Shona 2009?
Zvinodikamwa navakarurama zvakanaka bedzi; Asi vakaipa vanomirirwa nokutsamwa.
Shona SUB 2002 Bible
Zvinodikanwa navakarurama zvakanaka bedzi; Asi vakaipa vanomirirwa nokutsamwa.