Proverbs 11:25 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Cipavurire ucakodzwa; Ʋuye unoɗiridza ucaɗiridzwa ʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu anopavhurira achabudirira; uyo anomutsiridza vamwe achamutsiridzwawo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu anopa achapfuma anogutsa vamwe achagutswawo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Chipavurire achakodzwa; Uye anodiridza achadiridzwawo.
Shona 2009?
Chipavhurire achakodzwa; Uye anodiridza achadiridzwawo.
Shona SUB 2002 Bible
Chipavurire achakodzwa; Uye anodiridza achadiridzwawo.