Proverbs 11:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakashata unoparadza wokwake nomuromo wake; Asi wakarurama ucarwirwa neziʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu asina umwari anoparadza muvakidzani wake nomuromo wake, asi kubudikidza nezivo akarurama anopunyuka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asiri munamati anogona kuparadza mumwe wake nomuromo wake asi varurami vanoponeswa noruzivo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Wakashata anoparadza wokwake nomuromo wake; Asi wakarurama acharwirwa nezivo.
Shona 2009?
Wakashata anoparadza wokwake nomuromo wake; Asi wakarurama acharwirwa nezivo.
Shona SUB 2002 Bible
Wakashata anoparadza wokwake nomuromo wake; Asi wakarurama acharwirwa nezivo.