Proverbs 12:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Wakarurama unoperekedza wokwake ɀakanaka; Asi nzira yowakaipa inoʋarashisa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Munhu akarurama anochenjerera ushamwari, asi nzira yavakaipa inovatungamirira mukurasika.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Munhu wakarurama anoratidza mumwe wake nzira asi nzira yavakaipa inovatungamirira mutome.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Akarurama anoperekedza wokwake zvakanaka; Asi nzira yowakaipa inovarashisa.
Shona 2009?
Akarurama anoperekedza wokwake zvakanaka; Asi nzira yowakaipa inovarashisa.
Shona SUB 2002 Bible
Akarurama anoperekedza wokwake zvakanaka; Asi nzira yowakaipa inovarashisa.