Proverbs 12:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mashoko aʋakaipa ndookuʋandira ropa; Asi muromo waʋakarurama ucaʋarwira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mashoko owakaipa anovandira ropa, asi kutaura kwavakarurama kunovanunura.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mazwi avakaipa ndookuuraya asi muromo womururami ndookununura.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mashoko avakaipa ndookuvandira ropa; Asi muromo wavakarurama uchavarwira.
Shona 2009?
Mashoko avakaipa ndookuvandira ropa; Asi muromo wavakarurama uchavarwira.
Shona SUB 2002 Bible
Mashoko avakaipa ndookuvandira ropa; Asi muromo wavakarurama uchavarwira.